
Editor:
Benjamin Quinto
Asst. Editor:
AnnMary Beshara
Traducción:
Sophie Zintzen, Maria de los Angeles Mejia
|
Estimad@s amig@s,
Este año ha empezado de manera estupenda. Estamos muy entusiasmados con varias actividades que les comentaremos en próximas ediciones del boletín. También les informaremos del lanzamiento de nuestro nuevo sitio en la red y del próximo lanzamiento de nuestro reporte anual del 2005, el cual describe el crecimiento increíble que tuvimos el año pasado.
Con este mensaje también los quisera invitar a que participen en el Día Global del Voluntariado Juvenil (DGVJ), ¡la celebración más importante de jóvenes voluntarios a nivel internacional! Estamos recibiendo aplicaciones de organizaciones que quieran participar como Agencias de Coordinación Nacional ú organizadores locales; para mayor información visite el sitio www.GYSD.net. Pueden aplicar mediante el formulario en línea, empezar a planificar actividades desde hoy, y ¡unirse a millones de jóvenes alrededor del mundo que organizarán proyectos de servicio comunitario el próximo mes de abril!
¡Esperamos que empiezen el año de manera genial!
Benjamin
Quinto
Director Ejecutivo
|
 |
TITULARES
La
Juventud Incrementa su Presencia en la OMC
De la misma forma que en otros espacios internacionales, la historia de la
participación de la juventud en la organización
Mundial de Comercio no es muy larga. De hecho, su historia
reciente apenas duró dos semanas. Pero en la Sexta Conferencia en Hong King
(OMC 6), mas de una docena de jóvenes de todo el mundo
asistireron a la reunion con acreditacion oficial, aunque antes habia sido un
foro exclusivo para negociadores gubernamentales. Cientos de
otros protestaron, con demostraciones en el Parque Victoria, mientras
que otros llevaron a cabo sesiones informativas en el centro de
comercio justo cercano… La RGAJ estuvo presente con el propósito de aumentar la participación juvenil.
Lee el artículo por Emily Freeburg, en Sitio Web
de Wiretap
¿SABÍAS
QUE...?
Noticias
de InsideVOICE
Una
publicación de TakingITGlobal y la RGAJ se enfoca en los
procesos de Elaboración de políticas y toma de
decisiones que invitan a la participación de
jóvenes.
La
Sección de VOICE
del sitio Web de TakingITGlobal ha sido relanzado para ofrecer mas
información en como la juventud puede involucrarse en los
procesos de políticas y también brinda reportes
de otros asuntos de interés potencial para
jóvenes.
|
 |
EN
LAS NOTICIAS
REGION
ARABE
Entrevista:
The Voice Of Iran's Youth
RadioFreeEurope
/ RadioLiberty, 12/26/05
[Arash] menciona RFE/RL que los jovenes en Iran estan preocupados por
el futuro.
De acuerdo a las demandas de los jóvenes, hay varios temas
que se tiene que tomar en consideración. Primero que todo,
sus demandas deberían de tomarse en serio. Alguien
debería de escuchar a sus demandas y sus problemas.
También existen los problemas financieros como el
desempleo. La mayoría de ellos dice “nuestras
familias no nos comprenden”… Mas
Información Aquí
Irán:
Tehran Blues de la Generación mas Joven
RadioFreeEurope
/ RadioLiberty, 12/26/05
... La juventud
prácticamente ha transformado a nivel nacional las
ceremonias tradicionales… eventos como Ashura se ha
convertido en una forma para que los jóvenes
interactúen... Mas
Información Aquí
|
Delegación
Liderada por la Juventud para Cooperantes FT, Tanzania y Uganda, Verano
2006
Asiste a la
convergencia como organizador juvenil, apoya estos programas a
través del patrocinio y aplica para participar en la
Delegación Internacional. El viaje explorara
cooperativas de café de comercio justo, procesos de
planificación basados en el consenso y las formas en que la
religión contribuye al compromiso de la gente con la
justicia social. Los participantes estarán involucrados en
el proceso de planificación iniciando en Febrero y se
embarcaran en un viaje de un mes a finales del Junio. Fecha Limite de
Aplicación: 25 de Enero, 2006. Más
Información Aquí
Comparte
Tu Opinión sobre la Pobreza
Únete a jóvenes de todo Canadá y del
mundo a discutir problemas que realmente importan: la pobreza extrema,
los Objetivos de Desarrollo del Milenio y como la juventud puede hacer
la diferencia. En asociación con la Agencia Canadiense de
Desarrollo Internacional (CIDA), y en conmemoración de la
Semana Internacional de Desarrollo, TakingITGlobal llevara a cabo desde
el 30 de enero al 11 de Febrero, 2006, Voice Your Views, un foro de
discusión en-línea en http://mdg.takingitglobal.org/discuss
Chats
en Vivo
¿Quieres discutir temas de desarrollo que son importantes
para ti actualmente? TakingITGlobal se complace en invitar a
toda la juventud a su chat en vivo el día Sábado,
4 de febrero y 11 de Febrero a la 1:00pm EST. Chatea con la juventud y
oradores invitados con experiencia en el área de desarrollo
internacional. Unete al Chat, organizado en alianza con Chat the Planet, mediante el enlace:
http://mdg.takingitglobal.org/chat
|
 |
EN
LAS NOTICIAS
REGION
ARABE
Entrevista:
La Cultura Política de la Juventud Irani
RadioFreeEurope
/ RadioLiberty, 12/26/05
… ¿Cómo han cambiado las actitudes de
los jóvenes – sus aspiraciones, ideales y demandas
– en los ultimos 25 años? ¿Y que ha
causado que la juventud de hoy haya cambiado los ideales y valores
pasados impuestos por el establecimiento Islamico? Mas
información aquí
La Juventud:
La Esperanza de Iran para la Libertad
MichNews.com
, 01/05/06
... Con sus reclamos exagerados y medidas politicas, uno se pregunta
como la juventud podra enfrentar a un lider endemoniado…
Muchos jóvenes dicen estar decepcionados con la lentitud de
la reforma… Mas
información aquí
GLOBAL
La Juventud
esta creando Presencia dentro de la OMC
AlterNet,
01/06/06
... Tal vez la forma mas conocido de la participación
internacional de la juventud sucede en las Naciones Unidas, en donde
los jóvenes son Delegados Juveniles en la Asamblea General
de la ONU cada Octubre y también participan en los procesos
sobre VIH/SIDA, estado de la mujer y desarrollo sostenible… Mas
información aquí
Llamado a
Activistas para Estándares mas Elevados
AlterNet,
01/04/06
¿Tendrán los organizadores de hoy en
día lo que se necesitan maya desarrollar un movimiento
progresivo duradero? Dos jóvenes activistas debaten y
desacuerdan…Mas
información aquí
Entradas
para el premio ‘Reportaje Positivo de la Juventud’
HoldTheFrontPage,
12/29/05
Los periodistas están siendo invitados para participar en el
esquema de premios los cuales reconocen el reportaje balanceado de los
jóvenes y de los temas relacionados con estos. Más
Información Aquí
|
SOCIOS
La Juventud y El Nuevo Renacimiento Pan-Africano
Fecha: 7-9 April
Lugar: Harvard University, MA, USA
La
conferencia tendra un enfoque en la reconstrucción de África para el Siglo
21. Se cubrirán cinco áreas: imagen e identidad, educación,
tecnología, arte y cultura, emprendimiento económico y salud
publica. La conferencia es copatrocinada por la
Iniciativa de Agentes Culturales en Harvard y esta siendo organizada
por los estudiantes voluntarios del SMT de las universidades de
Harvard, UMass y Wheelock. Mas
Informacion Aqui
EVENTOS BAJO LA LUPA -->
Calendario aqui
Programa
Mundial de
Alimentos SA: Lucha contra el Hambre – Caminata por el Mundo
Fecha: 21 de Mayo, 2006
Lugar: Mundial
Lucha contra el Hambre – Caminata por el Mundo esta buscando
apoyo para sus esfuerzos de eliminar la hambruna infantil.
Caminata por el Mundo es una demostración mundial de 24
horas, en apoyo a finalizar la hambruna infantil. Los
objetivos son la concientizacion, desarrollo de redes y presionar a
tomadores de decisiones claves y a líderes mundiales a que
tomen acciones concretas para alcanzar el primer Objetivo de Desarrollo
del Milenio: disminuir a la mitad de gente que sufre de hambre para el
2015. Este año, el 21 de Mayo, la meta es de 750,000
personas en más lugares de todo el mundo. ¡Tu
puedes unirte! Lucha contra el Hambre – Caminata por el Mundo
busca asociarse con organizaciones juveniles y redes comprometidas en
las actividades globales de toma de decisiones. Para mas
información visita http://www.FightHunger.org
o envía un correo
electrónico
Foro Mundial Urbano
Fecha:
19-23 de Junio, 2006
Lugar:
Vancouver, Canadá
El Foro Mundial Urbano fue establecido por las Naciones Unidas como
respuesta a la creciente urbanización y su impacto en las
comunidades, ciudades, economías y
políticas. El Foro brinda a
organizaciones no gubernamentales, organizaciones comunitarias,
profesionales, académicos, gobiernos, autoridades locales y
asociaciones nacionales e internacionales de gobiernos locales una
plataforma para discutir problemas urbanos de manera formal e informal
y surgir con propuestas orientadas a la acción para crear
ciudades sustentables. El tema del 2006 es “Nuestro
Futuro: Ciudades Sustentables – Convirtiendo las Ideas en
acción”. Más
Información Aquí
14va Conferencia
Internacional sobre la Resolución de Conflictos
Fecha:
5-15 de Mayo, 2006
Lugar:
St. Petersburgo, Rusia
Ahora más que nunca – en un tiempo que hace un
llamado para una nueva forma de pensar, una nueva visión,
nuevos entendimientos y nuevas formas de relacionarse en una comunidad
global interdependiente. Únete a más de 50
presentadores y más de cientos de participantes de todo el
mundo en otro programa dinámico y experiencia comunitaria
multicultural. Esta conferencia multidisciplinaria/multicultural tiene
el apoyo de ex presidente como Bill Clinton y Yeltsin, el gobernador de
San Petersburgo Jakovlev, patrocinada por más de 80
organizaciones y universidades internacionales y forma parte del
Calendario de la Hague Appeal for Peace de la Sociedad
Civil. Esta abierto para todos. Mas Informacion Aqui.
3era Conferencia
Internacional de Jóvenes sobre “La
Ecología de la Guerra y la Paz”
Fecha:
5-15 de Mayo, 2006
Lugar:
St. Petersburgo, Rusia
Una
conferencia de jóvenes, se llevara a cabo al mismo tiempo y
lugar que la Conferencia Internacional sobre la Resolución
de Conflictos (RCI), tocara temas de estereotipos negativos,
prejuicios y negociaciones de liberación que llevan a la
demonizacion y deshumanización de “los
otros”. El tema de la ecología es utilizado como
denominador común para que todos puedan resonar de que
están “en el mismo lado”, mientras
interactúan personalmente para explorar estas
dinámicas y ayudarse entre ellos como futuros lideres del
mundo. Más
Información Aquí
Participacion Civil de la
Juventud: Un Reto para los Países en Transicion de Europa
del Este
Fecha: 2-5
de Marzo, 2006
Lugar: Ceska
Skalice, Republica Checa
El Consejo Britanico, El Foro de Estudiantes 2000 y la
Asociación de Asuntos Internacionales estan organizando un
seminario sobre los problemas y las perspectives de la participacion
civil de la juventud en Europa. Admision gratuita y reembolsaran hasta
un 100% de los costos de viaje (favor tratar de estar dentro de los
limites Sk 50 EUR; Po, Hu 75 EUR; UKR, BL, MOL 300 EUR; EU 200 EUR).
Debido a las nuevas condiciones, la fecha limite para aplicar fue
postpuesta hasta el 25 de Enero. Para aplicar, descarga y lee el formulario
de aplicacion
o envia un correo
electronico para mas
información.
¡TEN
CUIDADO CON LOS ENGAÑOS!
Muchos engaños
invitan a las personas a registrarse para una conferencia de
jóvenes con el propósito de solicitar cuotas de
inscripción. Ten cuidado y solo paga cuotas cuando
estés seguro de que es un evento
legítimo. Los engaños comunes incluyen
eventos que se llevaran a cabo en Guinea-Bissau y otros
países y en los Estados Unidos.
· “Programa de las
Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA (ONUSIDA) 2006”
Conferencias Internacionales sobre el Programa de Concientizacion de
VIH/SIDA 2006 que se llevara a cabo en Londres y America entre enero y
Febrero del 2006.
· “
Conferencia
Mundial en Contra del Racismo y la Discriminación (CMCRD)"
Conferencias internacionales que se llevaran a cabo en los Estados
Unidos (del 20-22 de Enero en North Henderson, en la ciudad de
Kentucky) y en los Emiratos Árabes Unidos (Dubai, del 27-30
de Enero, 2006)
|
 |
|
EN
LAS NOTICIAS
ASIA
En General:
¿Como valoramos a los jóvenes?
INQ7.net,
01/10/06
...Sin
embargo, mientras nos
cuentan sobre las muertes de la frontera en Sampaloc, así
mismo como los cuentos de como los jóvenes son
constantemente
las presas, son asaltados, explotados y son sospechados de actuar
mal, pareciera que la retórica no fuera apoyada por acciones
concretas o políticas responsables. En otros
países,
los gobiernos, reconocen que invertir en la juventud de hoy pagara
los dividendos en los mejorados prospectos socio económicos
del país Más
Información Aquí
Auspiciado
por Las Mujeres y la Juventud del Medio Este
American
Daily, 01/11/06
Sensibles mujeres y jóvenes, en cada esquina del Medio Este
y Centro de Asia, universalmente tienen verdaderas esperanzas de que su
futuro será libre de la tiranía
teológicamente dictatorial.... Mas
información aquí
|
Premio
de la Paz para la Educación UNESCO 2006
Tu
organización esta invitada para que mande nominaciones para
el Premio de la Paz para la Educación de la UNESCO, el cual
será otorgado por la 24va vez en el 2006. La meta del
premio, el cual se otorgara cada dos años comenzando con el
2006, es de promover toda forma de acción
diseñada para “construir las defensas de la paz en
las mentes de los hombres” al premiar una actividad
extraordinaria diseñada para alertar la opinión
publica y movilizar la conciencia de la humanidad sobre la causa de la
paz, en conformidad de la Constitución de la UNESCO y la
Carta de las Naciones Unidas. Para más
información, contactar a Ms. Clare Stark.
El
Proyecto: Dentro de Africa
El Proyecto
Dentro de África es desarrollado en base a un sitio Web que consiste en un blog de video (diario), reportes escritos,
reseñas de libros, un foro y un lugar en donde la gente
puede buscar información sobre trabajo voluntario en
África. Debido a su corta edad (24), Tim Metz de los
Países Bajos intentará
demonstrar el lado positive del continente africano, lo cual es percibido de manera negativo, enfocando en las
historias positivas. Los reportajes también serán escritos
por Tim y esto dará una visión mas profunda de
sus pensamientos detrás de los videos y discutirá
temas que no se pueden capturar en video. La sección de
reseña de libros tiene el propósito de inspirar a
gente que quiere aprender mas sobre África y los
desafíos que enfrenta en un nivel político y
global. La sección de trabajo voluntario ayudara a la gente
que esta buscando hacer algo por ellos mismo en o para
África y dirigirlos en la dirección correcta. Mas Informacion
Aqui
HERRAMIENTAS PARA
BUSCAR EMPLEO:
OTRAS OPORTUNIDADES (GRATIS!)
|
 |
EN
LAS NOTICIAS
EUROPA
Pretendiendo
que la apatía de la juventud no existe
Spiked,
01/05/06
... La poca disposición de enfrentar el poco compromiso de
la juventud hacia la política lleva a un reclamo de que
otras formas de actividad juvenil son ‘sobre’
política... Mas
Información Aquí
Participación
de la Juventud: Participación Real
Young
People Now, 01/11/06
... Abi Carter, coordinador de la participación juvenil en
la Iniciativa de Jóvenes de Carnegie, cree que la
participación esta en la agenda de muchas organizaciones... Mas
Información Aquí
AFRICA
La Juventud
del Sur de Sudan Ansiosa por la Reconstrucción
Voice
of America, 01/09/06
La tarea de reconstruir el Sur no será fácil,
pero especialmente la juventud de la nación esta ansiosa de
iniciar el proceso… Puede parecer poco importante para
algunos, pero para estos jóvenes esto es prueba de que ellos
son ciudadanos de Sudan… Mas
Información Aquí
Disfrutándola
en Diaspora: Soulfège Revives un movimiento para el
Renacimiento Pan-Africano
AllAfrica.com,
01/06/06
... No con las voces de los intelectuales, expertos, ni doctores sino
con la voz de la juventud. Y tenemos a unos de los más
elocuentes jóvenes en el mundo escribiendo este libro que
estaremos publicando y lanzando en la conferencia. Más
Información Aquí
Los
Jóvenes Elaboran un Caso en la Reunion sobre el
Clima
The
New York Times, 12/09/05
El miércoles por la noche, mientras se negociaba el futuro
de dos acuerdos internacionales sobre el calentamiento global, los
delegados se tomaron un descanso. Los delegados de las
compañías de petróleo y
carbón y de la industria nuclear, salieron a los famosos y
costosos restaurantes y hoteles de Montreal. Los
representantes de grandes grupos ambientalistas se reunieron para
desarrollar una estrategia. Mas
información aquí
Estaremos
Condenados Si No Invertimos en la Juventud
Kenya
Times ,01/11/06
... En el mundo en donde las mujeres fueron oprimidas, ellas llevaron a
cabo acciones afirmativas y tal vez los jóvenes en Kenya
también necesitan hacer eso… Hablando de
elecciones, quien sabe quien lleva a cabo las elecciones para el
parlamento juvenil. Yo creo que este año la K.C.P.E ha
producido varios candidatos elegibles… Mas
Informacion Aqui
PACIFICO
El Gobierno
Apoya la Asignación del Ministro de la Juventud
Grenada
Broadcasting Network, 01/10/06
... El gobierno de Grenada ha expresado su máxima
confianza en el Nuevo Ministro de la Juventud Emmalin Pierre [ella a
sido coordinadora de la RGAJ por algunos años], por el
trabajo que ha hecho en el desarrollo de los jóvenes del
país… Mas
Informacion Aqui
|
OPORTUNIDADES
PROFESIONALES ->
Listado completo
Programa de
Pasantías en UNICEF India
Las Oficinas de UNICEF en India Country invita a que apliquen a un
programa pasantía de tiempo complete del 12 de Junio al 18
de Agosto del 2006. La pasantía ofrece una oportunidad para el
análisis, investigación y
documentación (escrito y en video) de intervenciones de
campo de niños de India en varias áreas:
desarrollo de la niñez, protección de la
niñez, salud, nutrición, educación
primaria y agua y salubridad. El trabajo
consistirá una combinación de trabajo en
escritorio y trabajo de campo a nivel de distrito o de aldea. Los estudiantes
que estén interesados deberán descargar
la aplicación. Las aplicaciones deberán ser
enviadas a indiahr@unicef.org
a no más tardar el 15 de Diciembre del 2005. Favor escribir
"UNICEF India Internship Application" en el Asunto de tu correo
electrónico. Para más información,
enviar un correo electrónico a Carl Murrell.
IFOR Oficial de Campo
El Oficial de Campo para el International Felloship of Reconiliation (IFOR) será
responsable de la coordinación del trabajo de la red,
incluyendo las visitas de colocación, asegurarse de los
reportes adecuados y otra documentación necesaria y el
arreglo de reembolsos de gastos y pagos. La tarea primaria
será de asegurarse de que todos los miembros del IFOR que
apliquen para un cambio de estatus sean visitados antes de Mayo del
2006 y de que todas las nuevas organizaciones que apliquen sean
visitadas antes de Octubre del 2006. Se requiere que hable
afluentemente el Ingles y francés y también se
requiere que tenga la habilidad de trabajar en colaboración
con un equipo diverso, tenga experiencia en organización
básica y desarrollo de movimientos, fuertes habilidades de
liderazgo y organización… El puesto es
por el término de un año y se estarán
recibiendo aplicaciones lo más pronto posible. Para mas
Información.
ILJV Director de Proyecto
La Iniciativa
de Liderazgo Juvenil de Vieques (ILJV) esta llevando a cabo una
búsqueda nacional para un Director de Proyecto.
Esta posición reporta al Director CoEjecutivo de la
ILJV. La ILJV prepara a jóvenes y futuros
líderes para poder desarrollar una nueva Vieques.
Nuestros proyectos educan, motivan y desafían a
jóvenes Viequenses para que realicen sus sueños. La ILJV es un
proyectos de demostración del Stone Soup
Leadership institute.
El Director de Proyecto se encargara, entre otras cosas, de monitorear
el desarrollo de actuales y nuevos proyectos, trabajara con la
juventud de Vieques para que mantengan sus sueños:
avanzando del sueño a ser líderes y construir
relaciones positivas con jóvenes, llamadas semanales con la
juventud. Deberá ser completamente bilingüe
(Español-Ingles) y conocer la historia y la estructura
social de Vieques. Para más información o para
enviar la hoja de vida, contactarlos por correo
electrónico.
OPORTUNIDADES
EDUCATIVAS
El
Programa Internacional de Entrenamiento sobre los Derechos Humanos
(PIEDH), 11 – 30 de Junio, 2006
Montreal, Canadá
El Programa Internacional de Entrenamiento sobre los Derechos Humanos
(PIEDH) es el corazón de las actividades de
Equitas. Ahora en su 27avo año, este evento anual
de tres semanas reúne a mas de 120 participantes de
aproximadamente 60 países. Brinda una oportunidad
única para los trabajadores de derechos humanos y educadores
para profundizar sus conocimientos sobre los derechos humanos y del
papel esencial de la educación sobre los derechos humanos
para poder contribuir a un cambio social. El Programa esta
principalmente
diseñado para trabajadores de derechos humanos y educadores
que trabajen con organizaciones no gubernamentales (ONGs). Para obtener mas información acerca de Equitas y sus
actividades, visita el Sitio Web
o envía un correo
electrónico.
OPORTUNIDADES DE FINANCIAMIENTO ->
Listado completo
Becas de Viaje Safar (Fondo Árabe de Movilización
de la Juventud)
Safar (Fondo
Árabe de Movilización de la Juventud) brinda a
jóvenes entre las edades de 15 – 35
años la oportunidad de viajar y visitar iniciativas
lideradas por jóvenes de todo el mundo Árabe,
vivir y aprender de estas, asistir a conferencias, talleres, foros en
los cuales los jóvenes siempre han estado interesados pero
que nunca pudieron asistir por los altos costos de viaje.
Mas Informacion Aqui.
Becas
de Viaje de Corto Término
STG brinda
becas de hasta ocho semanas para estudiantes estadounidenses
posdoctorales y otros profesionales con grados de licenciatura para
proyectos de investigación independientes o en
colaboración en Europa y Euro Asia. Las aplicaciones
en-línea e impresas se encuentran en el Sitio
Web de STG o puedes
solicitarlas a IREX. La fecha límite para aplicar es el 1 de
Febrero, 2006. Para mas información sobre este
programa, visita el sitio
Web
o contacta a IREX por correo
electrónico o al
numero telefónico +1-202-628-8188.
|
 |
|
¡ACCIONES DESTACADAS!
Franco
parlantes y la Red
Africana de J óvenes Discuten sobre el Cambio
Climático
Como resultado de las discusiones llevadas a cabo entre delegados
juveniles franco parlante y africanos que asistieron ala Conferencia de
la ONU sobre cambio Climático en Montreal, se ha decidido
establecer una red juvenil sobre el cambio
climático. Esta iniciativa asegurara la
comprensión de la juventud de África de los retos
de temas climatológicos y garantizara su
participación active en convertirse en COPs. Personas individuales,
organizaciones de jóvenes y grupos orientados a
jóvenes que tengan interés en unirse a la red,
están cordialmente invitados. Para más
información, enviarles un correo
electrónico.
|
 |
|
|
 |
Un párrafo corto a GYAN
Por favor escribe FOR GYAN NEWS in en la linea de "Asunto".
|
 |
|
|
| |
|
|
|
GLOBAL YOUTH ACTION NETWORK (c) 2005
211 East 43rd Street, Suite 905 - New York, NY 10017 USA
Rua Mourato Coelho, 460 - Pinhieros - Sao Paulo SP 05417-001 BRAZIL
NEW YORK, SAO PAULO, DURBAN, BEIRUT, MANILA, MEXICO CITY, PARIS
tel +1-212-661-6111 gyan@youthlink.org
You are subscribed to
this list because you
have chosen to receive news or have previously requested information.
TO SUBSCRIBE TO YouthlinkExpress, send a blank message to getnews@youthlink.org
TO UNSUBSCRIBE,
send a blank message to news-off@youthlink.org
|
|